Would the BBC please stop using the word "literally" for emphasis. The woman just reported from Delhi that the earthquake survivors being airlifted out of Indian-controlled Kashmir are "literally just the tip of the iceberg." Is that so.